Seit 1995 unterstützt die gds Sprachenwelt aus Hünfeld Unternehmen aus zahlreichen Branchen mit diversen Sprachdienstleistungen, darunter den Maschinen- und Anlagenbau, den Medizintechniksektor, die Automobil- und Motorradbranche sowie den Finanzsektor Die Aufgaben reichen von der Lokalisierung über das Terminologiemanagement, dem Dolmetschen, der Transkription und Transkreation sowie der Untertitelung bis hin zur audiovisuellen Übersetzung und Fachübersetzungen in alle Sprachen dieser Welt.